カテゴリー: Twitter

韓国ドラマのなかで引用されてた詩人 白石（ペク・ソク）の詩。いいなあと思ったんだけど、自動翻訳でなかなかこれだというのが出てこない。

「나는 이 세상에서 가난하고 외롭고 높고 쓸쓸하니 살어가도록 태어났다」

「私はこの世界で、貧しく、孤独で、気高く、寂しい生き方をするために生まれてきました」？

https://seoulkorean.jp/article/detail.php/1084/863630

Posted on
by

高卒の弁護士が記事を書く才能あるがトラウマを抱えるなどしている記者と悪に立ち向かうドラマで面白い。
構図は、政治家・判事・検察・警察 vs. 社会的弱者。いい加減な捜査とか、犯罪を握り潰す検察とか、学校経営で補助金などを不正に手にいれる輩とか、韓国も日本と同じような問題を抱えてるのかと感じさせられる。
日本のドラマのことは全く知らないのだが、こういうドラマは社会の問題を垣間見させてくれるから日本にもあって欲しい。

こもって3日目。

家の前を歩いた人がいるようで足跡がある。

昨夜、急な坂でかつ30センチ近くの積雪なのに登って行く車が見えた。チェーンも履いてないのに登れるとは車種なんだったんだろう。これで坂道は通行可能になったけど、せっかくならうちの前の道路も通って欲しかったなあ。

自民党支持者はニュース見てるのかなあ？今日のニュースだって耳を疑うようなものが複数。